dimanche 18 septembre 2011

La couleur rouge à l'honneur à Boulbon le 1 & 2 octobre

BOULBON

SAMEDI 1er – DIMANCHE 2 OCTOBRE 2011


ROUGE



Association culturelle et artistique, Boulbon à l'Encre Sympathique propose deux journées autour de la couleur rouge; aventure dans laquelle chacun peut être partie prenante, le maillon d'une chaine... rouge bien sûr!



POURQUOI LA COULEUR ROUGE?


La manifestation des 1er et 2 octobre ayant un but à la fois culturel, créatif et festif, il s'agissait de proposer un thème fort, différemment à chacun, afin de susciter la curiosité et l'intérêt du plus grand nombre.

Le choix du rouge s'est imposé car il est La Couleur par excellence, ne fait pas dans la demi-mesure et joue toujours sur des valeurs contradictoires.


L'ambivalence du rouge, ses différentes personnalités se traduiront sans aucun doute dans les actions et les productions présentées lors de ce week-end qui lui sera dédié.



CHACUN PEUT PARTICIPER, COMMENT?


SUIVEZ LE FIL... ROUGE DE VOTRE INSPIRATION...


Jouez avec le rouge!

Tous les formats, supports, techniques et autres performances sont acceptés comme la peinture, la photographie, la vidéo, la danse, la musique, la poésie, la lecture, la sculpture, la couture, la broderie, le tricot, la cuisine...

Ces réalisations peuvent être individuelles ou collectives (familles, associations, groupes d'amis...).


Les productions seront exposées au centre culturel Sainte-Anne, à la chapelle Saint-Marcellin, ou dans les rues du village.



Informations pratiques / conditions d'acceptation

Les créations seront réceptionnées jusqu'au lundi 26 septembre 2011.

Pour un délai plus court, nous contacter.

Elles devront pouvoir être regardées par tous les publics.

Les organisateurs se réservent un droit de refus.



En plus de ces expositions, regroupant des créations d'artistes professionnels aussi bien que d'artistes amateurs ou artistes d'un jour, sont prévues différentes interventions et propositions.






INTERVENTIONS PROPOSEES PAR DES PROFESSIONNELS.

UN CARACTÈRE PARTICULIER POUR CHACUNE, MAIS TOUTES PLACÉES SOUS LE SIGNE DU PARTAGE :



CREATIF-

Un atelier d'écriture animé par Sylvie Durbec, poète-écrivaine, en lien avec l'atelier d'arts plastiques de Susanna Lehtinen-Rives, plasticienne. S'adressent aux enfants et aux adultes.


CONVIVIAL-

Une conférence sur le vin présentée par André Crouzet, vigneron, propriétaire du domaine de Magalanne à Domazan.


SPECTACULAIRE-

La réalisation d'un « tapis rouge - Saint-Christophe », dans la Rue de l'Église par Ingo Hoffmann, artiste peintre.

L'image de la statue du saint, datant du XIVème S. et élément essentiel du patrimoine de Boulbon, sera peinte sur les pavés revêtant la rue, sur une longueur de 40m et une largeur de 5,5m.

Soit environ 4500 pavés concrétisant autant de pixels qui composent l'image.

La mise en œuvre se fera avec la participation de huit à douze personnes.


ET...

Afin que le rouge habille le village ces 1er et 2 octobre, participez au mouvement, un clin d'œil rappelant la couleur créera un lien dans l'aventure partagée : vêtements, décoration, fleurs..




LE PROGRAMME


SAMEDI 1er OCTOBRE


Installations et performances dans le village, à partir de 9H,

mise en œuvre du « tapis rouge Saint-Christophe ».

Ateliers d'écriture et d'arts plastiques, parvis Sainte-Anne à 10H.

Ouverture des expositions centre culturel Sainte-Anne et chapelle Saint-Marcellin à 10H.

Inauguration de ROUGE, rendez-vous place Gilles Léontin à 16H.

Conférence sur le vin, chapelle Saint-Marcellin à 17H30.

Verre de l'amitié. Parvis Sainte-Anne à 19H.

Pique-nique tiré du sac. Parvis Sainte-Anne.

Surprises lumineuses à la nuit noire, rendez-vous parvis Sainte-Anne.


DIMANCHE 2 OCTOBRE


Interventions et animations place Gilles Léontin, à partir de 10H.

Repas rouge au Café du Commerce. Sur inscription, 15€.

Installations dans le village.

Expositions centre culturel Sainte-Anne et chapelle Saint-Marcellin, 10H-12H30/14H-17H30.


CONTACT


Courrier : Association BES, Hôtel de Ville 13150 Boulbon

Courriel : boulbonalencresympathique@gmail.com

Paola Allievi 04.90.43.92.54

Sylvie Durbec 04.90.43.94.82

Véronique Hoffmann 04.90.43.90.92

Retrouvez BES sur Facebook


samedi 17 septembre 2011

La voix écrite/la voz escrita: Sylvie Durbec et Karla Olvera, voir sur le blog de K.O sa traduction en lien

La voix écrite

Ce serait comme lire

ou boire du thé

si on l’aimait

et voir les feuilles

doucement se déplier

et lire et boire

serait

l’unique façon de voir écrit

le mot rêveuses

pour dire l’état des feuilles

dans la théière

et dans le carnet

ouvert sur le pré

mercredi 14 septembre 2011

Sur un carnet retrouvé, notes pour mon père


Une pluie parfumée à mes pieds:
le vent est dans l'acacia.

Un vol de voix au-dessus de moi:
je cherche des yeux les anges.

Un vent riche, profond
palpite dans l'arbre long,
puis aventure des formes
en jouant avec le ciel.

C'est l'odeur d'un boulevard
de papier buvard
où marche joyeux le nom
de mon père mort.

J'ai un seul mort
dans la mémoire.
Il me donne de la joie
et envie de marcher, vite.

Ce mort, jamais
ne m'a enterrée
sous le poids
de la terre.

Mon père, c'est vrai
sur l'eau courait
en me tenant par la main
pris dans sa distraction.

(...)
SD, inédit

mercredi 7 septembre 2011

Ossip Mandelstam, mai 1935 à Voronèje,


:

Bien que déjà mort deux fois, je dois vivre,
Malgré les pluies dont la ville délire.

Comme elle est gaie, et joufflue, et radieuse,
Réjouissante pour le soc la couche grasse.

Et comme la steppe au tournant d'avril se tait,
Et le ciel, le ciel, ton Buonarotti!
(...)

Tristia et autres poèmes, Poésie Gallimard

lundi 5 septembre 2011

Manciet encore et les oiseaux de Dioscoride et la mer




et la mer dans le Vautour du soir
où s'accroît le bleu
où se retire la mer
la pomme de pin blanche

e la mar dens lu vutre deu ser
lo blur qu'i creish
la mar s' nanta
la pinha blanca