Ils m'ont enfermée dans la Prose -
Comme lorsque petite Fille
Ils me mettaient au Cabinet noir -
Voulant que je reste"tranquille"-
Tranquille! S'ils avaient pu épier -
et voir tournoyer - mon Cerveau -
Autant avoir mis au pilori
pour Trahison - un Oiseau -
Il suffit qu'Il le veuille -
Et léger comme l'Etoile
Se moque de sa Captivité -
Il ne m'en faut pas davantage - (613)
Une âme en incandescence, Emily Dickinson, traduction Claire Malroux, José Corti ed.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire